提到池井戶潤，就不可能不提到《半澤直樹》，畢竟這可是在台灣、日本都創下高收視率的影視作品，其實不只是《半澤直樹》，池井戶潤已經影視化的作品十根手指頭都數不完，在眾多作家之中，大概也只有東野大神能與之相比吧。不過說也奇怪，明明有這麼多日劇的加持，但池井戶潤的中文版小說，卻一直只有這麼一千零一本──《飛上天空的輪胎》，是經濟類題材的小說在台灣沒市場呢？還是版權取得有困難？答案不可考，也不重要了，因為狀況改變了，不然也不會有這篇讀試文了。
由於小說字數多達十五萬字，看的又是電子書，原本打算分次看完小說（畢竟得讓眼睛休息一下），結果還是忍不住一口氣看完它。看完後浮現的第一個念頭是「得來重溫一下日劇呢」，因為內容似乎和我印象中有點不一樣，於是又花了半天的時間，看完日劇前五集（後五集改編自小說第二集），果然不一樣，老實說我比較喜歡原著中，人物性格的設定以及劇情推疊的方式。
我能理解戲劇受限於時間，需要更有張力的劇情來抓住閱聽者的注意力，不過，我覺得即便沒有佃航平在庭審時那段發自肺腑的發言，作者在原著中借由一些小事件處理的推疊手法，一樣能夠讓讀者感受到主角佃航平身為研發人員的堅持與理念。故事同樣是圍繞著「專利權」、以一椿「侵權官司」展開，但在小說中，對於開庭過程著墨不多，而且在官司的進行過程中，作者就另闢戰場，讓佃航平所經營的佃製所，所交手的對象從中島工業轉到帝國重工。雖然對手不同，但同樣都是大企業，因此不論是中島工業的三田，還是帝國重工的富山、財前，都是把自己的昇遷看得比什麼都重要，這也對比出大企業員工與中小企員工本質上的不同。
＂金錢可以改變一個人，如果連明天買米的錢也沒了，員工的薪水就會有問題。進貨的貨款支付日期逼近，金融機又催促要還錢。如果繼續下去，家人和員工吃飯都會有問題，這種時候，我們提出和解，他就會覺得簡直是在地獄裡遇到了菩薩。如果一家公司的老闆不欣然接受，那就是傻瓜。──摘自《下町火箭》，中島工業－三田＂
相較於戲劇裡所有反派合流、裏應外合，原著中這些人則是把自己和公司劃上等號，拿著大企業的招牌來欺凌中小企業，一邊是狼狽為奸、一邊是狐假虎威，雖然目的都是要收購佃製作所，但帶給閱聽者／讀者的感受不盡相同，小說更能讓我感到受到佃航平那研究魂所帶來的骨氣，即便在官司結束後，議題從公司存續轉變到公司的定位及方向、對手變成自家員工時，以「技術為本」的堅持仍絲毫不動搖。
我覺得這部作品比較有意思的一點是，在現實生活中，通常是員工帶著夢想進入一家公司卻發現和自己想像的不一樣，於是只能在生存和夢想間做出選擇，但小說卻是始終堅持夢想的佃航平遭員工指責不切實際、不顧員工的溫飽。
如果你看過日劇，曾因那張力十足的劇情而激動不已，不妨也來看看小說，體會一下，文字所帶來的似水長流般的感動。
作者：池井戶潤
出版社：皇冠文化
出版日期：2019/08/26
詳細書訊：https://www.books.com.tw/products/0010831504
「這不是錢的問題，這是夢想和尊嚴的問題。」
「老闆，你的夢想只是你的夢想，而不是員工的夢想。」
「只追求夢想無法填飽肚子，只填飽肚子卻沒有夢想也很無趣。」
「任何事都要到事後才知道什麼才是正確，關鍵在於不要後悔，為此就只能全力以赴。」
【故事簡介】
那年，當花費九年時間研發的火箭引擎「賽蓮」，帶著發射失敗的火箭衝入海裡，佃航平的夢想，也隨之消失在海平面下。灰心的佃辭去研究員的工作，轉而繼承家業「佃製作所」。
多年後，規模雖小，但佃製作所已以高品質在業界打響名號，某天卻莫名遭到競爭對手「中島工業」控告侵害專利，緊接著重要的大客戶取消訂單，連合作銀行也拒絕提供資金援助，佃製作所面臨隨時可能倒閉的危機。
此時，大企業「帝國重工」為了研發新一代的國產火箭引擎，有意以高價收購佃製作所擁有專利的關鍵零件技術，只要佃答應出售專利，就能讓公司擺脫目前的財務困境。
面對部分員工要求佃立刻賣掉專利拯救公司，佃卻陷入了猶豫。這項技術是佃的夢想，是他在賽蓮失敗之後，投入無數時間精力才改良完成，但他要如何說服員工，保有這項技術可以讓公司起死回生？或是真如員工所說，佃只是在滿足他個人的夢想，不顧員工的生計？
眼看佃製作所和當時搭載賽蓮的火箭一樣，正慢慢偏離軌道，他們最後會墜落大海，還是順利高飛升空？
從向權威挑戰的《半澤直樹》，到為夢想團結的《下町火箭》，從小螺絲釘到大決策者，池井戶潤之所以深受讀者和觀眾的喜愛，是因為他寫出了一個我們都身處其中的職場生態。這裡同樣有只出一張嘴的上司、勾心鬥角的同事、自我中心的下屬，但即使如此，故事裡總會有一個人去挑戰那些我們敢想卻不敢做的事。
《下町火箭》談的是夢想。我們看到佃航平，他跟我們一樣迷惘，一樣在麵包與理想之間掙扎，也一樣在追夢途中遇到許多困難，但這樣的他卻深深感動我們，因為他比誰都還明白：放棄夢想的藉口有很多種，去實現卻不需要任何理由！
